放送作家の備忘録

ステレオタイプに犬が好き

iPhone6でも5Gが使えると教わったので試してみた

f:id:soukanaruhodone:20210113161254j:image

 

こんにちは。

KDDI、やってくれましたね。

20ギガ月額2480円の新料金プラン。

今年の夏以降は5Gにも対応するそうです。

 

Hello.

KDDI, you did it.

A new rate plan of 20 giga monthly fee of 2480 yen.

It seems that it will support 5G after this summer.

 

ちなみに僕はアイフォン6を使っているので、どうせ5Gなんかとは無縁だと思っていたのだけれど、友達の田中康之によると「電池を取り換えればなんとかなる」とのことでした。

 

By the way, I'm using an iPhone 6, so I thought it had nothing to do with 5G, but my friend Yasuyuki Tanaka said, "If you replace the battery, you'll be able to do something about it."

 

そこで、僕はアイフォンを解体して電池を探したのだけれど、バッテリーしか見つかりませんでした。

 

So I disassembled my iPhone and searched for a battery, but I could only find the battery.

 

今回の英文は全てグーグル翻訳で訳したんだけど、最後の一文で「馬脚を現したな」と笑いが止まりませんwww